Magnifique pays, très varié, on y aurait aimé rester plus longtemps !
On a adoré : l’ascension du Table Mountain à Cape Town
On a moins aimé : Durban et ses plages qui ne valent pas vraiment la peine
Les immanquables : Cape Town, Babylonstoren dans la région des vins autour du Cap, Sabi Sabi Game Reserve
Quelques photos en bas de page.
CONSEILS DE VOYAGE SPECIFIQUES A L’AFRIQUE DU SUD
L’Afrique du Sud est un pays « facile » pour y voyager.
Mais deux semaines c’est bien trop court pour tout voir, une semaine de plus n’aurait pas été de refus. N’essayez pas de tout voir, il faudra faire des choix. Nous avons fait une croix sur Drakensberg, Knysna et Hermanus. Mais on reviendra (j’espère :-)) !
Pour éviter de longues heures de voitures, il est judicieux de prendre un vol interne et gagner ainsi du temps.
La location d’une voiture sur place est peu onéreuse et facilite grandement les déplacements (aussi à Cape Town). Même pour le Krüger Park, pas besoin de 4×4, les routes sont en très bon état.
Mars 2017 : 2 semaines
BLYDE RIVER CANYON – 1 jour
Ce canyon, ainsi que la route qui serpente autour dans ces paysages incroyables, offrent des vues magnifiques quand le ciel est dégagé. La plupart des gens ne feront que s’arrêter dans les différents points de vue prévus pour admirer le canyon (ce que nous avons également fait). Si nous avions eu plus de temps, nous aurions adoré nous balader dans cette région, ou encore faire du kayak/rafting dans le canyon. Moyen également d’y faire du parapente.
Le Blyde River Canyon est sur la route entre Johannesburg et le Krüger. Si vous n’avez pas plus d’une journée à consacrer à cette région, vous pourrez donc facilement loger du côté de Dullstroom (petit village un rien plus animé que les villages alentours), vous arrêter dans les différents points de vue en journée, et terminer du côté du Krüger (Hoedspruit).
N’hésitez pas à vous arrêter aux marmites géantes de Bourke’s Luck Poholes, énormes cavités dans de la pierre en bas d’une cascade.
Attention, pleins de ‘potholes’ ou nid de poules géant sur la route ! Attention à vos bas de caisse :-).
KRÜGER PARK – 3 jours
Ce parc étant relativement grand (plus grand que la Belgique !), vous n’aurez sans doute pas la possibilité de le voir dans son entièreté en n’y passant que quelques jours.
Mieux vaut donc privilégier la qualité que la quantité 😉 je m’explique : lorsqu’on est en safari, à chaque fois que l’on voit des animaux on a bien évidemment envie de s’arrêter. Vu que la limite autorisée dans le parc est de 50km/h ou 40km/h sur les petites routes, on ne parcourt donc pas beaucoup de distance en une journée (100-150 km étant déjà énorme). Essayez plutôt donc de choisir une région du parc et de profiter à fond de ce coin-là.
Les routes principales étant toutes goudronnées, on peut facilement se déplacer dans le parc en voiture normale (pas besoin de 4×4). Il est également possible de faire les safaris en ‘self-drive’, c’est-à-dire sans guide. Une fois arrivé à l’entrée du parc, vous payez votre entrée et c’est parti. Les horaires d’ouvertures sont en général du lever du soleil au coucher du soleil. C’est également à ces moments que la probabilité de croiser des animaux est la plus grande (il ne fait pas encore trop chaud).
La saison humide se terminant vers le mois de mars, la nature est donc très verte à cette période. Les arbres et feuillages sont très denses et il y a relativement beaucoup de points d’eau dans le parc. Cela rend l’observation de la faune plus difficile. En revanche, vers le mois de juillet/août, il fait très sec, la nature est plus asséchée et l’eau se fait plus rare à trouver pour les animaux. Ceux-ci seront donc forcés de se déplacer vers les quelques points d’eau existant. Il vous suffira donc de repérer ces points d’eau et vous aurez la garantie de pouvoir observer une foule de bêtes.
Autour du Krüger il y a un bon nombre de réserves privées. Ces réserves sont des espaces réservés pour des lodges (hôtels), mais en soit les animaux se déplacent librement entre le Krüger et les réserves. Dans celles-ci vous n’aurez pas d’autre choix que de faire un safari avec guide (via votre hébergement). Cela a un prix élevé, mais vous aurez l’opportunité de bénéficier de l’expérience du guide (qui repère plus/d’autres animaux que nous). Il y a également moyen de faire des safaris de nuit (super expérience !).
Ce que je conseillerais : si vous voyagez en période ‘humide’ où le ‘wildlife watching’ est donc plus difficile, ne pas hésiter à passer 1 ou 2 jours (si le budget le permet) dans une réserve privée afin d’observer les animaux. Et 1 jour seul dans le Krüger.
En période sèche, je pense qu’il y a déjà moyen de voir beaucoup d’animaux sans guide dans le Krüger.
Nous avons été dans la réserve privée Sabi Sabi, magnifique réserve où chaque logement dispose d’une partie de la réserve. Ceci évite donc de se retrouver à 25 voitures autour de 3 lions puisque chaque guide doit rester dans sa partie ! (coût du logement repas & game drive compris +/- 400 EUR pour 2 personnes / jour).
Nous avons ensuite privilégié le sud du parc (puisque nous descendions ensuite vers le Swaziland), et avons logé à Marioth Park. Il y a énormément de logements proposés dans cette partie-ci. Vous aurez l’embarras du choix.
Si vous souhaitez passer quelques jours dans une réserve privée, ou mieux encore loger dans le parc Krüger, il est indispensable de réserver plusieurs semaines/mois à l’avance. Les logements dans le parc sont gérés par sanparks.org/bookings/ .
SWAZILAND – 2 jours
Nous avons passé 2 jours dans ce pays. Très ressemblant à l’Afrique du Sud, peut-être rien plus sauvage/désorganisé.
Nous nous sommes arrêtés dans la réserve Hlane National Park. Celle-ci a également des logements (situés à deux endroits de la réserve – comptez 45 min pour aller de l’un à l’autre). Vous pourrez également réserver des safaris sur place. Les safaris sont en fin de journée vers 16h30 et le matin départ vers 5h30. Compter 3h de safari et environ 25€ pp.
Cette réserve est malheureusement ( ?) moins sauvage que le Krüger. Par exemple, les lions et les rhinos sont dans des endroits bien séparés par des barrières, ceci afin d’éviter que les rhinos ne se fassent dévorer par les lions.
Par contre, vous aurez sans doute la garantie de voir des rhinos et des lions ;-).
ST LUCIA – 2 jours
Ste Lucie ou la ville des hippos !
St Lucie (ou St Lucia) est une petite ville en bord de mer et le long d’une rivière, située au Sud du Swaziland.
La journée, on peut faire des tours sur la rivière pour y observer foule d’hippos, quelques crocos, des oiseaux et même des requins si vous êtes chanceux ! Pour le sundown tour, départ à 16h du jetty au bout de la rue principale, pas de réservation nécessaire.
Le soir, les hippos sortent de la rivière et vont se balader dans la ville pour brouter l’herbe. Il n’est donc pas anormal de croiser au milieu de la route un de ces mastodontes en train de dévorer la pelouse ! Attention, les hippos sont des animaux dangereux, pas qu’ils vont attaquer, mais ils risquent de vous renverser quand ils ont peur et que vous vous trouvez sur leur chemin. Ils vont se mettre à courir en direction de l’eau pour s’y cacher. Sachant qu’un hippo pèse en moyenne autour des 1500 kg, je vous laisse imaginer les dégâts !
Autour de St Lucia, il y a quelques réserves à voir avec pas mal d’animaux (moins qu’au Krüger). Les paysages sont relativement différents. La plus proche est celle juste au nord de la ville. Prendre la route principal qui longe la côte et vous arriverez à l’entrée de la réserve. Au bout de celle-ci (environ 30km), on arrive à Cape Vidal, une grande et belle plage, mais pas très propice à la nage.
A St Lucia, il y a également une belle plage mais pas idéale pour la baignade. Les tours opérateurs en ville proposent des sorties en mer pour observer les baleines ou pêcher.
La ville en elle-même n’a pas grand intérêt, c’est un point de départ pour des visites/excursions/sorties en mer.
Nous avons mangé dans un des nombreux restos de la ville : Dune + Reef. Bonne carte et ambiance sympa !
DURBAN – 1 jour
Nous avions décidé de prendre un vol interne de Durban à Cape Town. Nous n’avons pas pris le temps de visiter la ville de Durban (mauvaises recommandations et manque de temps).
Nous avons fait une petite pause plage à Umhlanga Rocks au nord de la ville (environ 10-15km). C’est un petit quartier plutôt expat avec quelques restos, magasins et une longue plage de sable. Et en bonus : l’aéroport de Durban est juste à côté pour prendre son vol.
CAPE TOWN – 5 jours
Enorme coup de cœur pour cette ville et pour la région. 5 jours n’étaient pas assez, il y a tant de choses à voir à et découvrir autour de la ville.
Tout d’abord, la région des vins : Stellenbosch. A environ 45min de voiture du Cap, on arrive dans une région tapissée de vignes. Prenez le temps de vous arrêter à Stellenbosh dans la Dorp Street pour admirer les jolies façades et boire un café. Direction ensuite Franschoek en s’arrêtant par quelques vignobles. Vous aurez le choix !
Nous nous sommes arrêtés à Babylonstoren. Grand coup de cœur pour cette ferme-vignoble qui possède un énorme potager bio ainsi que de belles vignes. S’y balader est un vrai plaisir ! Vous pourrez ensuite pour 3 € déguster 5 vins différents du domaine.
Deuxième étape de notre parcours : Boschendal. Enorme propriété qui possède également son potager. Ici, beaucoup de visiteurs prennent leur pique-nique sur la pelouse avec une bouteille de vin.
De nombreux autres vignobles sont présents sur la route vers Franschoek. Nous nous sommes arrêtes également à Mont Rochelle (vignoble de Richard Branson), ainsi que Grande Provence, mais sans nous attarder. Nous avons terminé la journée à Franschoek qui est petit et mignon. Il faut aussi se balader en dehors de la rue principale avec restos et magasins.
Qui dit Le Cap, dit également Cap de Bonne Espérance. Ce fameux cap est le point le plus sud-ouest du continent. Il fait partie d’une réserve naturelle (souvent très ventée) dans laquelle on peut facilement se balader à pied ou à vélo.
La fameuse Boulder Beach avec les pingouins n’étant pas très loin, nous avons combiné tout cela en une journée : Muizenberg, Simon’s Town, Boulder’s Beach, Cape of Good Hope, Noordhoek, Chapman’s Peak Road pour terminer la journée à Hout Bay avant de rentrer au Cap. Une longue journée mais remplie comme on les aime !
Muizenberg est une petite station balnéaire avec une longue plage de sable blanc, réputée pour les surfeurs, avec ses fameuses petites cabanes colorées. Se promener sur la longue plage est super.
Simon’s Town : petite ville de pêcheurs avec de jolies maisons.
Boulders Beach : plage (entrée payante +/- 5€ pp) où on peut observer des pingouins depuis une plateforme d’observation. Il y a également moyen de nager sur une petite partie de la plage (un peu plus loin que LA plage des pingouins).
Cape of Good Hope Reserve : réserve naturelle avec au bout le fameux phare ! On se balade à pied du phare à la péninsule (compter 1h30 aller-retour). Attention aux singes près du phare, qui n’ont pas peur d’arracher les sacs des touristes pour y chercher à manger 😉 Entrée payante dans cette réserve.
Chapman’s Peak Road : route panoramique incroyable ! Elle longe la côté entre Noordhoek et Houtbay sur une dizaine de kilomètres (route payante mais ça vaut la peine !). A la fin de la route (en revenant du Cap de Bonne Espérance), vous arriverez à Hout Bay. Ne manquez pas de prendre l’apéro au « Dunes Beach » sur leur terasse au bord de mer.
Dans la ville de Cape Town, allez observer la ville/coucher de soleil depuis le Signal Hill (accessible en voiture) ou depuis Lion’s Head (1h à pied), même route pour accéder aux deux.
Enfin, la Table Mountain. Pour ceux qui souhaitent faire l’ascension à pied, il est possible de partir du jardin Botanique Kirstenbosch. Compter 4h environ pour arriver en haut de la montagne (près du cable car). La première heure est une sérieuse montée (chemin, cailloux, échelles). Une fois en haut, on arrive sur le plateau et on peut observer 2 lacs mais aussi les paysages alentours qui sont incroyablement beaux. Continuer la balade (plusieurs chemins possibles, voir photo ci-dessous) et vous arriverez tout en haut de la montagne où vous pourrez observer la vue sur la ville.

Plan Table Mountain
Nous avons commencé par visiter le jardin botanique la matinée, y avons pique-niqué et puis vers 14h on a entamé la rando vers le sommet de la Table Mountain. On arrive ainsi juste à temps pour observer la ville au coucher du soleil. La descente se fait alors via le téléphérique. Il y a bien entendu également moyen de monter directement avec cette benne. Compter environ 9€ pp aller simple et 17€ pp A/R en benne.
Les immanquables en ville sont le Victoria & Alfred Waterfront (en plus des resto et du shopping mall, un marché couvert avec pleins de petites échoppes super pour un lunch), le quartier malais de Bo Kaap, le jardin botanique Kirstenbosch, les plages un peu plus huppées de Clifton et Camps Bay ou encore flâner dans les rues et admirer les anciennes façades et buildings. Du côté de Old Biscuit Mill il y a un marché et quelques restos sympas. Ne pas oublier le Green Market ou encore le Neighbourhood Market.
Avec une semaine en plus, on aurait aimé :
• Randonner dans le Drakensberg
• Prendre un vol de Durban jusque Port Elisabeth (au lieu de Cape Town) et s’arrêter voir tout ce qu’il y a à voir entre cette ville et Cape Town (tels que Ado Elephant, Knysna, Hermanus, Garden Route, Plettenberg, Swartberg, etc)
Feuille de route
- 17 mars : vol jusque Johannesburg
- 18 mars : arrivée Johannesburg et route vers Lydensburg (à mi route entre Jobourg et le Blyde River Canyon)
- 19 mars : Blyde River Canyon et alentours
- 20 mars : Krüger National Park
- 21 mars : Sabi Sabi Reserve
- 22 mars : Krüger National Park
- 23 mars : Swaziland – Hlane
- 24 mars : Hlane + route jusque St Lucia
- 25 mars : St Lucia
- 26 mars : route jusque Umhlanga Rocks
- 27 mars Unhlanga Rocks + vol Durban à Cape Town
- 28 mars : Route des vins (Stellenbosch – Franschoek – alentours) + Signal Hill
- 29 mars : Muizenberg – Simon’s Town – Boulders Beach – Cape of Good Hope – Chapman’s Peak – Hout Bay
- 30 mars : Kirstenbosch + Table Mountain
- 31 mars : Cape Town
- 1 avril : Cape Town + vol retour